АПОСТИЛИРОВАНИЕ


Бюро переводов «ТрансЛинк-Украина» предоставляет услуги по апостилированию документов. Специалисты нашей компании постоянно изучают все тонкости документооборота и поэтому выполняют работу на должном высоком уровне.


Апостилирование — это процедура, заменяющая легализацию в тех странах, которые присоединились к Гаагской конвенции, отменяющей требование легализации официальных иностранных документов. В странах, которые являются членами этой конвенции, документы не легализуются. На документах, составленных в стране-участнице конвенции, проставляется апостиль.

Что такое апостиль?

Апостиль – это универсальная международная форма удостоверения подлинности документов, обеспечивающая их свободный оборот за границей. Он предоставляет собой штамп 10х10 см

с заголовком на французском языке со словом «Апостиль», ссылкой на Гаагскую конвенцию или отдельный дополнительный документ, если на оригинальном документе не остается места для его проставления, который подшивается к документу, предоставляемому для апостилирования. Такие документы не требуют дальнейшего заверения или легализации, и признаются официальными учреждениями всех стран-участниц Конвенции.

 

Проставление штампа «Апостиль» осуществляется на:

оригиналах документов, выданных различными государственными органами

копиях документов удостоверенных нотариально (это могут быть копии личных документов: свидетельств о рождении, смерти, заключении брака, расторжении брака, дипломов, аттестатов и пр., а также копии учредительных документов юридических лиц: уставов, учредительных договоров, свидетельств о постановке на учет в налоговых органах и пр., а также многие другие документы)

документах, оформленных у нотариуса (например, доверенности, согласия на выезд ребенка за рубеж и т.д.) 

Список стран, для которых апостилирование не требуется:

o   Албания

o   Алжир

o   Армения

o   Белоруссия

o   Болгария

o   Венгрия

o   Вьетнам

o   Грузия

o   Казахстан

o   Киргизия

o   Кипр

o   Китай

o   Корея

o   Куба

 

o   Латвия

o   Литва

o   Молдова

o   Монголия

o   Польша

o   Румыния

o   Словакия

o   Таджикистан

o   Тунис

o   Туркменистан

o   Узбекистан

o   Украина

o   Чехия

o   Эстония


 



Новости сайта

Новости Мира