Центр бойової підготовки ВПС України
Авіасалон «АВІАСВІТ-ХХІ»
«Міжнародний виставковий центр»
Інші проекти...

Економічний переклад

Важлива складова частина роботи нашого бюро перекладів - економічний переклад. Під час перекладу економічних і фінансових текстів має бути дотримано основне правило економічного перекладу: зміст, точність викладу і стиль повинні відповідати оригіналу.

Бюро перекладів ТрансЛінк надає послуги досвідчених, висококваліфікованих фахівців, які добре володіють економічною тематикою.

Перелік документів, з якими працює бюро перекладів «ТрансЛінк»:

• економічний переклад банківської документації;

• річні звіти;

• маркетингові дослідження;

• економічний переклад бізнес-планів;

• аудиторські висновки;

• фінансова звітність;

• тендерна документація;

• техніко-економічні обґрунтування;

• аудиторські висновки;

• ділова кореспонденція і т.д.

Окрім перекладу економічних документів, комплекс послуг також включає:

• Нотаріальне засвідчення перекладів офіційної економічної документації.

• Засвідчення правильності економічного перекладу печаткою бюро перекладів.

• Легалізацію офіційних документів для їх відправки за кордон, апостилювання.

Нашим замовникам бюро гарантує:

• Дотримання всіх термінів виконання перекладу;

• Професійну якість наданих послуг;

• Індивідуальний підхід до клієнта;

• Нерозголошення конфіденційної інформації, яка надається для перекладу.


Економічний переклад

Економічний переклад - переклад документів економічного характеру. Такий вид перекладу необхідний компаніям, які співпрацюють з іноземними партнерами, для дотримання точності в роботі з економічною та фінансовою документацією.

Відомо, що фінансові документи містять специфічну інформацію і відносяться до категорії суворої звітності. Це вимагає від перекладача особливої відповідальності при виконанні економічного перекладу.

Саме тому перекладачі «ТрансЛінк» володіють високим знанням мови, підвищеною увагою і бездоганно володіють фінансовою термінологією. Наші перекладачі, завдяки багатому досвіду, добре обізнані у галузі економіки і знають усі вимоги, необхідні для ведення фінансової звітності в інших країнах. Фахівці нашого бюро постійно вдосконалюють рівень знання іноземної мови, а також вивчають всі нововведення у спеціальній економічній термінології та стандартах. Тому співробітники компанії «ТрансЛінк» виконують економічний переклад адекватно і точно у відповідності до змісту оригінальної документації.

«ТрансЛінк-Україна» виконує переклад фінансових документів:

- переклад банківської документації;

- річних звітів;

- бізнес-планів;

- маркетингових досліджень;

- аудиторських висновків;

- тендерної документації;

- фінансової звітності;

- ділової кореспонденції та ін.

Наше бюро гарантує клієнту конфіденційність перекладених документів.

Новости сайта

Новости Мира